[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"itineraire-winter-historical-route-en":3},{"itinerary":4,"breadcrumbs":246},{"slug_en":5,"slug_fr":6,"id":7,"title":8,"content":9,"time":10,"subtitle":11,"feat_image":12,"city":18,"distance":19,"days":20,"stops":135,"kml":136,"meta_title":8,"meta_description":137,"meta_keywords":138,"itineraries":139},"winter-historical-route","le-parcours-historique-dhiver",118702,"Winter historical route","The history of Vaudreuil-Soulanges goes back a long time. Already at the time of New France, several sites in the region were strategic places of passage for the first settlers. Discover our region from an exciting new angle, going back in time! Start your journey through time at the Musée régional de Vaudreuil-Soulanges, located in the former Vaudreuil boys' school. Continue with a guided tour of the Maison Trestler, classified as a \"historical monument\" and an important witness to our region's development. Then, enjoy one of the many restaurants in the area to take a meal break before putting on your skates or snowshoes to end your day with a visit to the Parc historique de la Pointe-du-Moulin! Follow the ice trails to the windmill, one of only two still in working in Quebec, or follow the \"Coureurs des bois\" snowshoe trails to learn more on their unique profession.","1 day","Follow the steps of our region's history",{"lrg":13,"width":14,"height":15,"sml":16,"alt":17,"caption":17},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002Fhp-box-pointe-des-glaces.jpg",1215,721,"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002Fhp-box-pointe-des-glaces-600x600.jpg","","From Vaudreuil-Dorion to Notre-Dame-de-l'Île-Perrôt","18 km",{"1":21},[22,54,87],{"title":23,"link":24,"address":25,"latitude":26,"longitude":27,"description":28,"gallery":29},"Musée régional de Vaudreuil-Soulanges","attrait\u002Fmusee-regional-de-vaudreuil-soulanges","431, avenue Saint-Charles  - Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 2N3","-74.02725855981","45.400123452965","Built near 1847, this imposing structure began its life as Collège Saint-Michel, functioning as Vaudreuil Village’s boy’s school. In 1958, it became the home of the Musée régional de Vaudreuil-Soulanges. Through its permanent and temporary ethnologiccal exhibitions, this museums acts as a witness to the evolution of this region’s way of life. The museum houses and protects over 9,000 magnificent objects of Quebec’s material heritage. Themed activities are offered for children during the city’s many cultural events, and adult workshops are planned throughout the year. The museum is especially active with heritage and artistic workshops during the Seigneuriales de Vaudreuil-Dorion.",[30,33,36,39,42,45,48,51],{"lrg":31,"sml":32,"alt":23},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FMusee_6_Bernard_Bourbonnais.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FMusee_6_Bernard_Bourbonnais-600x600.jpg",{"lrg":34,"sml":35,"alt":23},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FMusee-regional_2_credit-Christian-Gonzalez-1024x742.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FMusee-regional_2_credit-Christian-Gonzalez-600x600.jpg",{"lrg":37,"sml":38,"alt":23},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMusee_regional_3-1024x681.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMusee_regional_3-600x600.jpg",{"lrg":40,"sml":41,"alt":23},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FMusee_1.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FMusee_1-600x450.jpg",{"lrg":43,"sml":44,"alt":23},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FMusee_2-1024x650.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FMusee_2-600x600.jpg",{"lrg":46,"sml":47,"alt":23},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FDiane-Collet_Bernard-Bourbonnais.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F04\u002FDiane-Collet_Bernard-Bourbonnais-600x564.jpg",{"lrg":49,"sml":50,"alt":23},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMusee_regional_4-1024x682.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMusee_regional_4-600x600.jpg",{"lrg":52,"sml":53,"alt":23},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FMusee-regional-DomQuebec-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FMusee-regional-DomQuebec-600x600.jpg",{"title":55,"link":56,"address":57,"latitude":58,"longitude":59,"description":60,"gallery":61},"Maison Trestler","attrait\u002Fmaison-trestler","85, chemin de la Commune  - Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 2C3","-74.006973364612","45.388081410996","A unique heritage property, Maison Trestler is a window back in time. Built in the late 1700s, the 16-room stone house is a shining example of Québec history, complete with period furniture, artifacts, even its own ghost! The summer season bustles with excitement: group tours, guided visits, exhibitions, and a legendary summer concert series that features talented local and international musicians. The house is available as an enchanting venue for weddings, business meetings, and other events, complete with rentals and catering services. Sheltered in a residential area of Vaudreuil-Dorion, Maison Trestler is one of the region’s cultural gems, easily accessible by car, train, bicycle, or on foot.",[62,65,68,71,74,77,80,83,86],{"lrg":63,"sml":64,"alt":55},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FTrestler-Oli-Langevin-1-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FTrestler-Oli-Langevin-1-600x600.jpg",{"lrg":66,"sml":67,"alt":55},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2024\u002F01\u002F6.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2024\u002F01\u002F6-600x600.jpg",{"lrg":69,"sml":70,"alt":55},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FTrestler-Oli-Langevin-2-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FTrestler-Oli-Langevin-2-600x600.jpg",{"lrg":72,"sml":73,"alt":55},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FTrestler-Oli-Langevin-4-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FTrestler-Oli-Langevin-4-600x600.jpg",{"lrg":75,"sml":76,"alt":55},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FP1488522_lowres-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FP1488522_lowres-600x600.jpg",{"lrg":78,"sml":79,"alt":55},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FTrestler-Oli-Langevin-3-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FTrestler-Oli-Langevin-3-600x600.jpg",{"lrg":81,"sml":82,"alt":55},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Trestler_2-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Trestler_2-600x600.jpg",{"lrg":84,"sml":85,"alt":55},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Trestler_7-1024x576.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FMaison_Trestler_7-600x585.jpg",{"lrg":63,"sml":64,"alt":55},{"title":88,"link":89,"address":90,"latitude":91,"longitude":92,"description":93,"gallery":94},"Parc historique de la Pointe-du-Moulin","attrait\u002Fparc-historique-de-la-pointe-du-moulin","2500, boulevard Don-Quichotte  - Notre-Dame-de-L'Île-Perrot, Québec J7V 7P2","-73.855836385094","45.366374725659","This incomparable regional treasure will transport you over 300 years ago to the days of New France. Come and meet characters from the past who will make you discover the traditional life of the seigneurial regime or take a moment to enjoy the park's exceptional view of the Saint-Louis Lake and the Saint-Laurent River. Rich in history, the Parc historique de la Pointe-du-Moulin has one of the only two functioning windmills out of 18 in Quebec. Archery, paddle boats rental and picnicking are just some of the many outdoor activities to be enjoyed on this legendary site. It is also possible to reserve the site for your receptions, wedding or other special events. ",[95,98,99,102,105,108,111,114,117,120,123,126,129,132],{"lrg":96,"sml":97,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPointe-du-Moulin-1-DomQuebec-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPointe-du-Moulin-1-DomQuebec-600x600.jpg",{"lrg":96,"sml":97,"alt":88},{"lrg":100,"sml":101,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPointe-du-Moulin-DomQuebec-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPointe-du-Moulin-DomQuebec-600x600.jpg",{"lrg":103,"sml":104,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F07\u002FPointe-11-1024x576.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F07\u002FPointe-11-600x600.jpg",{"lrg":106,"sml":107,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FPointe-du-Moulin_4-1024x769.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FPointe-du-Moulin_4-600x600.jpg",{"lrg":109,"sml":110,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F08\u002FParc-historique-Pointe-du-Moulin_01-1024x819.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F08\u002FParc-historique-Pointe-du-Moulin_01-600x600.jpg",{"lrg":112,"sml":113,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F07\u002FPHPdM_2-ChristianGonzalez_oct2021-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F07\u002FPHPdM_2-ChristianGonzalez_oct2021-600x600.jpg",{"lrg":115,"sml":116,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPointe-13-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPointe-13-600x600.jpg",{"lrg":118,"sml":119,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPointe-10-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FPointe-10-600x600.jpg",{"lrg":121,"sml":122,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FPointe-du-Moulin_5-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FPointe-du-Moulin_5-600x600.jpg",{"lrg":124,"sml":125,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FPointe-du-Moulin_3-1024x768.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FPointe-du-Moulin_3-600x600.jpg",{"lrg":127,"sml":128,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FPointe-du-Moulin_6-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FPointe-du-Moulin_6-600x600.jpg",{"lrg":130,"sml":131,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FParc-historique-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FParc-historique-600x600.jpg",{"lrg":133,"sml":134,"alt":88},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FParc-historique_2-1024x683.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FParc-historique_2-600x600.jpg",3,"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F01\u002FParcours-historique-hivernal2.kml","Follow the steps of our region's history by visiting a museum and two very different historical sites.","museum, history, historical sites, historical monument, winter activity, winter activities",{"posts":140},[141,153,164,174,185,195,206,216,226,235],{"id":142,"title":143,"link":144,"subtitle":145,"description":146,"distance":147,"time":148,"stops":149,"image":150},110661,"Soulanges bike path","itineraire\u002Fsoulanges-bike-path","From Pointe-des-Cascades to Rivière-Beaudette","A trail rich in heritage","35 km","½ day",7,{"lrg":151,"sml":152,"alt":143},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F03\u002FValerie-Sangin-velo-14_lowres-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F03\u002FValerie-Sangin-velo-14_lowres-300x300.jpg",{"id":154,"title":155,"link":156,"subtitle":157,"description":158,"distance":159,"time":10,"stops":160,"image":161},124571,"Shopping session in Hudson","itineraire\u002Fshopping-session-in-hudson","Hudson","The perfect shopping day","900 m",9,{"lrg":162,"sml":163,"alt":155},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2023\u002F10\u002FJuniper-7-edited-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2023\u002F10\u002FJuniper-7-edited-300x300.jpg",{"id":165,"title":166,"link":167,"subtitle":168,"description":169,"distance":170,"time":10,"stops":160,"image":171},133259,"Navette mont Rigaud - Fall shuttle route","itineraire\u002Fnavette-mont-rigaud-fall-shuttle-route","Loop through the Mont Rigaud area","Your direct connection to nature.","85 km",{"lrg":172,"sml":173,"alt":166},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F08\u002Fnavette-hero-bg-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F08\u002Fnavette-hero-bg-300x300.jpg",{"id":175,"title":176,"link":177,"subtitle":178,"description":179,"distance":180,"time":10,"stops":181,"image":182},112588,"The amazing maze tour","itineraire\u002Fthe-amazing-maze-tour","From Notre-Dame-de-L'Île-Perrot to Saint-Zotique","You never had so much fun getting lost","64 km",4,{"lrg":183,"sml":184,"alt":176},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FKaterineMainville_04001_lowres-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FKaterineMainville_04001_lowres-300x300.jpg",{"id":186,"title":187,"link":188,"subtitle":189,"description":190,"distance":191,"time":10,"stops":149,"image":192},131317,"Shopping Tour along the Canal","itineraire\u002Fshopping-tour-along-the-canal","Les Cèdres at Les Coteaux","L'itinéraire parfait pour les cadeaux gourmands","20.5 km",{"lrg":193,"sml":194,"alt":187},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FBourg-des-Cedres_interieur_lowres_credit-Olivier-Langevin.jpg-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FBourg-des-Cedres_interieur_lowres_credit-Olivier-Langevin.jpg-300x300.jpg",{"id":196,"title":197,"link":198,"subtitle":199,"description":200,"distance":201,"time":202,"stops":149,"image":203},131320,"Rigaud Shopping Tour","itineraire\u002Frigaud-shopping-tour","Rigaud","Something for Every Taste!","9.9 km","1 journée",{"lrg":204,"sml":205,"alt":197},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2024\u002F11\u002FMouton-Cafe-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2024\u002F11\u002FMouton-Cafe-300x300.jpg",{"id":207,"title":208,"link":209,"subtitle":210,"description":211,"distance":212,"time":10,"stops":181,"image":213},131314,"Local Finds Shopping Tour on Île Perrot","itineraire\u002Flocal-finds-shopping-tour-on-ile-perrot","Notre-Dame-de-l'Île-Perrot and L'Île-Perrot","Gourmet Delights and Holiday Gifts","13.9 km",{"lrg":214,"sml":215,"alt":208},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FQuinn_magasin-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FQuinn_magasin-300x300.jpg",{"id":217,"title":218,"link":219,"subtitle":220,"description":221,"distance":222,"time":148,"stops":181,"image":223},109528,"The great outdoors ramble","itineraire\u002Fthe-great-outdoors-ramble","From Vaudreuil-Dorion to Rigaud","These boots are made for walkin’","24 km",{"lrg":224,"sml":225,"alt":218},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FDJI_0934_lowres3-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2022\u002F08\u002FDJI_0934_lowres3-300x300.jpg",{"id":227,"title":228,"link":229,"subtitle":230,"description":169,"distance":170,"time":10,"stops":231,"image":232},133975,"Navette Mont Rigaud (free shuttle) - Winter Route","itineraire\u002Fnavette-mont-rigaud-free-shuttle-winter-route","Loop through the mont Rigaud area",6,{"lrg":233,"sml":234,"alt":228},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002FPANO0001-Panorama-Modifier-3_horiz-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002FPANO0001-Panorama-Modifier-3_horiz-300x300.jpg",{"id":236,"title":237,"link":238,"subtitle":239,"description":240,"distance":241,"time":242,"stops":181,"image":243},112716,"The Coteau-du-Lac tour","itineraire\u002Fthe-cdl-itinerary","Coteau-du-Lac","Site of the first lock canal in North America","6 km","1\u002F2 day",{"lrg":244,"sml":245,"alt":237},"https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FDJI_0687-HDR_lowres-400x400.jpg","https:\u002F\u002Fcms.tourismevaudreuil-soulanges.com\u002Fcontent\u002Fuploads\u002F2021\u002F05\u002FDJI_0687-HDR_lowres-300x300.jpg",[247,250],{"label":248,"url":249},"Itineraries","\u002Fen\u002Fitineraries",{"label":8,"url":251},"\u002Fen\u002Fitinerary\u002Fwinter-historical-route"]