[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"event-farm-to-table-dining-at-ferme-les-petites-ecores-20-09-2026-en":3},{"evenement":4,"hero":280,"breadcrumbs":281},{"slug_en":5,"slug_fr":6,"id":7,"title":8,"description":9,"date_start":10,"meta_title":11,"meta_description":12,"feat_image":13,"gallery":19,"services":38,"time":55,"email":56,"phone":57,"facebook":58,"profiles":59,"featured_attraction":67,"detail":69,"address":71,"zipcode":72,"website":74,"latitude":75,"longitude":76,"city":81,"blog":132,"events":166},"farm-to-table-dining-at-ferme-les-petites-ecores","table-champetre-a-la-ferme-les-petites-ecores",135131,"Farm-to-table dining at Ferme Les Petites écores","Summer is drawing to a close, and Chef Jean-François Plante enjoyed his experience with us so much last month that he has decided to do it again — this time with a delicious Provençal-inspired dinner!\u003Cbr />\r\n\u003Cbr />\r\nExpect generous, flavorful and sun-kissed cuisine, featuring fresh products from the farm and ingredients sourced from local producers.\u003Cbr />\r\n\u003Cbr />\r\nThe experience begins with a guided tour of the farm, giving you the opportunity to discover its productions and learn more about what is grown and produced on site. Afterwards, take a seat in the gardens and enjoy a memorable Provençal-style dinner in a beautiful countryside setting.\u003Cbr />\r\n\u003Cbr />\r\n\u003Cstrong>Schedule :\u003C/strong> Farm tour: 12:00 p.m. - Dinner: 1:15 p.m.\u003Cbr />\r\n\u003Cbr />\r\n\u003Cstrong>Please note : \u003C/strong>This is a BYOW (Bring Your Own Wine) event, as alcohol will not be provided on site.\u003Cbr />\r\n\u003Cbr />\r\nThe event may be cancelled if the minimum number of participants is not reached.\u003Cbr />\r\n\u003Cbr />\r\nFor more information : \u003Ca href=\"https://fermelpe.com/boutique/jean-francois-plante-20-septembre-2026/?utm_source=Cyberimpact&utm_medium=email&utm_campaign=Septempbre---Surprise-evenements-et-poulet-au-paturage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Table champêtre\u003C/a>\u003Cbr />\r\n\u003Cbr />\r\n ","20260920","Farm-to-table dining at Ferme Les Petites écores | Tourisme Vaudreuil-Soulanges","Summer is drawing to a close, and Chef Jean-François Plante enjoyed his experience with us so much last month that he has decided to do it a",{"lrg":14,"width":15,"height":16,"sml":17,"alt":18,"caption":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09352_FLPE_lowres-1920x1000.jpg",1920,1000,"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09352_FLPE_lowres-600x600.jpg","",[20,22,25,28,31,35],{"src":14,"thumbnail":17,"alt":18,"caption":21},null,{"src":23,"thumbnail":24,"alt":8},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DJI_0469_Ferme-Les-Petites-Ecores_recadree-1920x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DJI_0469_Ferme-Les-Petites-Ecores_recadree-300x300.jpg",{"src":26,"thumbnail":27,"alt":8},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09497_Ferme-les-Petites-Ecores_lowres-1920x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09497_Ferme-les-Petites-Ecores_lowres-300x300.jpg",{"src":29,"thumbnail":30,"alt":8},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09323_FLPE_lowres-1920x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09323_FLPE_lowres-300x300.jpg",{"src":32,"thumbnail":33,"alt":8,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09286_FLPE_lowres-1920x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09286_FLPE_lowres-300x300.jpg","Olivier Langevin",{"src":36,"thumbnail":37,"alt":8,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09155_FLPE_lowres-1920x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09155_FLPE_lowres-300x300.jpg",[39,43,47,51],{"id":40,"slug":41,"name":42},59,"apportez-votre-vin","Bring your own wine",{"id":44,"slug":45,"name":46},30,"diner","Lunch",{"id":48,"slug":49,"name":50},35,"produits-du-terroir","Terroir products",{"id":52,"slug":53,"name":54},10,"reservation-requise","Reservation required","11h30","info@fermelpe.com","438 274-0183","https://www.facebook.com/fermelpe",{"title":21,"posts":60},[61],{"text":62,"link":63,"image":64},"The life lovers","profil-touristique/the-life-lovers",{"sml":65,"lrg":66,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/03/Auberge-Des-Gallant-Couple-SolutionsM-129-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/03/Auberge-Des-Gallant-Couple-SolutionsM-129-1280x1000.jpg",{"id":68,"title":69,"slug":70,"address":71,"zipcode":72,"phone":57,"email":73,"website":74,"latitude":75,"longitude":76,"facebook":77,"instagram":78,"youtube":79,"tripadvisor":80,"city":81,"text":82,"gallery":83,"categories":123},113492,"Ferme Les Petites écores","ferme-les-petites-ecores","547, chemin des Outaouais ","J0P 1N0","eric@fermelpe.com","https://fermelpe.com/boutique","-74.374115133846","45.555408880558","https://www.facebook.com/fermelpe/","https://www.instagram.com/flpecores/","https://www.youtube.com/channel/UCkxtztGRDa75UPUS6DQBKIw/","12287888","Pointe-Fortune","Family-owned and operated since 2009, the Ferme Les Petites écores has focused their hard work on producing honey from their own apiaries, as well as the little-known sea buckthorn berry. Situated in Pointe-Fortune, right on the border of Quebec and Ontario, it's the perfect country stop on the road from Ottawa to Montreal. Nature lovers and devoted farmers, the owners of Ferme Les Petites écores are proud to teach visitors all about the bees, their wonderful products, as well as about the sea buckthorn berry, a fruit with a growing reputation for its healthy qualities. Cyclists are especially welcome, as they are welcome to leave their cars at the farm and ride off on the charming country roads surrounding the farm. ",[84,87,90,93,96,99,102,105,108,111,114,117,120],{"src":85,"thumbnail":86,"alt":69},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/03/DSC09178_FLPE-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/03/DSC09178_FLPE-400x400.jpg",{"src":88,"thumbnail":89,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09286_FLPE_lowres-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09286_FLPE_lowres-400x400.jpg",{"src":91,"thumbnail":92,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/03/DSC09312_FLPE-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/03/DSC09312_FLPE-400x400.jpg",{"src":94,"thumbnail":95,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09155_FLPE_lowres-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09155_FLPE_lowres-400x400.jpg",{"src":97,"thumbnail":98,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/DSC09102_FLPE_lowres-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/DSC09102_FLPE_lowres-400x400.jpg",{"src":100,"thumbnail":101,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/DSC08903_FLPE_lowres-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/DSC08903_FLPE_lowres-400x400.jpg",{"src":103,"thumbnail":104,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DJI_0469_Ferme-Les-Petites-Ecores_recadree-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DJI_0469_Ferme-Les-Petites-Ecores_recadree-400x400.jpg",{"src":106,"thumbnail":107,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/05/FLPE_table-champetre-edited-1000x648.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/05/FLPE_table-champetre-edited-400x400.jpg",{"src":109,"thumbnail":110,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09323_FLPE_lowres-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/03/DSC09323_FLPE_lowres-400x400.jpg",{"src":112,"thumbnail":113,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2021/04/Ecores_2-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2021/04/Ecores_2-400x400.jpg",{"src":115,"thumbnail":116,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/04/Petites_Ecores_1-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/04/Petites_Ecores_1-400x400.jpg",{"src":118,"thumbnail":119,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2021/04/Ecores_5-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2021/04/Ecores_5-400x400.jpg",{"src":121,"thumbnail":122,"alt":69,"caption":34},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Ferme-Les-Petites-ecores-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Ferme-Les-Petites-ecores-400x400.jpg",{"explorer":124,"magasiner":128},{"link":125,"tax":126,"name":127},"quoi-faire","explorer","what to do",{"link":129,"tax":130,"name":131},"magasins-et-boutiques","magasiner","shopping",{"title":18,"text":18,"posts":133},[134,143,152,159],{"id":135,"title":136,"link":137,"subtitle":138,"city":139,"image":140},130986,"Discover and savour the vineyards of the region","article/discover-and-savour-the-vineyards-of-the-region","General","Editorial Team",{"lrg":141,"sml":142},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/09/Bourg-des-Cedres_V.Provost_Lowres-edited-400x400.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/09/Bourg-des-Cedres_V.Provost_Lowres-edited-300x300.jpg",{"id":144,"title":145,"link":146,"subtitle":147,"city":148,"image":149},123075,"4 beautiful orchards to go apple picking","article/5-beautiful-orchards-to-go-apple-picking","Inspirations","Équipe éditoriale",{"lrg":150,"sml":151},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/DSC07950_lowres-400x400.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/DSC07950_lowres-300x300.jpg",{"id":153,"title":154,"link":155,"subtitle":138,"city":139,"image":156},122382,"Beaches to enjoy in Vaudreuil-Soulanges","article/beaches-to-enjoy-in-vaudreuil-soulanges-2",{"lrg":157,"sml":158},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Plage-St-Zo-Oli-Langevin-1-400x400.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Plage-St-Zo-Oli-Langevin-1-300x300.jpg",{"id":160,"title":161,"link":162,"subtitle":138,"city":139,"image":163},132860,"What to do on Canada Day in Vaudreuil-Soulanges?","article/what-to-do-on-canada-day-in-vaudreuil-soulanges",{"lrg":164,"sml":165},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2023/06/Creation-sans-titre-21-400x400.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2023/06/Creation-sans-titre-21-300x300.jpg",{"title":18,"posts":167},[168,178,188,198,206,215,223,230,239,248,256,264,272],{"date_raw":169,"date_start":169,"date_end":170,"slug":171,"title":172,"text":173,"cat":174,"image":175},"20261010","20261012","evenement/rigaud-festival-des-couleurs-2/10-10-2026_12-10-2026","Rigaud Festival des couleurs","Come celebrate nature, the arts, and culture at the 28th edition of the Rigaud Festival of Colors. It’s a must…","Festivals and Main Events",{"lrg":176,"sml":177,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/09/Festival-des-Couleurs-N.Gauthier-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/09/Festival-des-Couleurs-N.Gauthier-768x432.jpg",{"date_raw":179,"date_start":179,"date_end":180,"slug":181,"title":182,"text":183,"cat":174,"city":184,"image":185},"20260911","20260912","evenement/vip-in-blues/11-09-2026_12-09-2026","VIP in Blues","Take part in VIP en Blues, happening on September 11 and 12 at Parc Michel-Martin in L’Île-Perrot.\r\nIn additio…","L'Île-Perrot",{"lrg":186,"sml":187,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/03/vip-en-blues2024-73-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2025/03/vip-en-blues2024-73-768x512.jpg",{"date_raw":189,"date_start":189,"slug":190,"title":191,"text":192,"cat":193,"city":194,"image":195},"20261018","evenement/ces-mauvaises-herbes-qui-nous-veulent-du-bien_ang/18-10-2026","Ces mauvaises herbes qui nous veulent du bien","Cette activité se déroule principalement en français.\r\n\r\nDans cet atelier, Aurélie Oren A., herboriste-thérape…","Outdoors","Rigaud",{"lrg":196,"sml":197,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2023/09/Fleur-printaniere_1-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2023/09/Fleur-printaniere_1-768x512.jpg",{"date_raw":199,"date_start":199,"slug":200,"title":201,"text":202,"cat":193,"city":194,"image":203},"20260927","evenement/cuisiner-avec-les-plantes-sauvages_ang/27-09-2026","Cuisiner avec les plantes sauvages","Cette activité de déroule principalement en français.\r\n\r\nSoupe d'ortie, pesto de pissenlit, poêlée de racines …",{"lrg":204,"sml":205,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Plante_medicinale_1.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Plante_medicinale_1-768x512.jpg",{"date_raw":180,"date_start":180,"slug":207,"title":208,"text":209,"cat":210,"city":211,"image":212},"evenement/hudson-porchfest/12-09-2026","Hudson Porchfest","Various artists and music groups will offer free performances all around the town of Hudson!\r\n\r\nPerhaps you'll…","Music","Hudson",{"lrg":213,"sml":214,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/09/Porchfest-1000x930.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/09/Porchfest-768x508.jpg",{"date_raw":180,"date_start":180,"slug":216,"title":217,"text":218,"cat":21,"city":219,"image":220},"evenement/shows-at-pavillon-wilson/12-09-2026","Shows at Pavillon Wilson","The fall and winter season has officially been unveiled at Pavillon Wilson in Coteau-du-Lac!\r\n\r\nEnjoy a great …","Vaudreuil-Dorion",{"lrg":221,"sml":222,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2021/05/Wilson_4-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2021/05/Wilson_4-768x510.jpg",{"date_raw":169,"date_start":169,"date_end":170,"slug":224,"title":225,"text":226,"cat":21,"city":194,"image":227},"evenement/mont-rigaud-foliage-festival/10-10-2026_12-10-2026","Mont Rigaud Colour Weekends","Every fall, Mont Rigaud turns into a true seasonal celebration.\r\n\r\nChairlift rides, local musicians around the…",{"lrg":228,"sml":229,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Mont-rigaud-randonnee-automne1-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Mont-rigaud-randonnee-automne1-768x512.jpg",{"date_raw":231,"date_start":231,"slug":232,"title":233,"text":234,"cat":21,"city":235,"image":236},"20260919","evenement/pincourt-intercultural-festival/19-09-2026","Pincourt Intercultural Festival","Join us for the 10th edition of the Intercultural Festival, taking place on Saturday, September 19, from 11 a.…","Pincourt",{"lrg":237,"sml":238,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/09/Festival-interculturel2-1000x960.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/09/Festival-interculturel2-768x384.jpg",{"date_raw":240,"date_start":240,"slug":241,"title":242,"text":243,"cat":174,"city":244,"image":245},"20260913","evenement/festival-de-la-soupe_2025/13-09-2026","Festival de la Soupe","Everyone grab a bowl for the Festival de la Soupe, the annual competition featuring both professional and amat…","Notre-Dame-de-L'Île-Perrot",{"lrg":246,"sml":247,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/04/SOUPE_1-1000x645.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/04/SOUPE_1-768x432.jpg",{"date_raw":179,"date_start":179,"slug":249,"title":250,"text":251,"cat":210,"city":252,"image":253},"evenement/live-music-at-bar-chez-maurice/11-09-2026","Live Music at Bar Chez Maurice","The wait is finally over! The iconic Bar Chez Maurice is bringing you an incredible lineup of live music this …","Saint-Lazare",{"lrg":254,"sml":255,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/11/Bar-chez-Maurice-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2024/11/Bar-chez-Maurice-768x512.jpg",{"date_raw":180,"date_start":180,"date_end":240,"slug":257,"title":258,"text":259,"cat":260,"city":244,"image":261},"evenement/religious-heritage-days/12-09-2026_13-09-2026","Religious Heritage Days","As part of Religious Heritage Days, the Sainte-Jeanne-de-Chantal Heritage Site, located in Notre-Dame-de-l’Île…","History and Heritage",{"lrg":262,"sml":263,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Ste-Jeanne_2-1000x1000.jpeg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2022/08/Ste-Jeanne_2-768x576.jpeg",{"date_raw":180,"date_start":180,"slug":265,"title":266,"text":267,"cat":268,"city":219,"image":269},"evenement/harvest-vibes-at-vignoble-cote-de-vaudreuil/12-09-2026","Harvest & Vibes at Vignoble Côte de Vaudreuil","Participate in a big harvest festival taking place on Saturday, September 12, starting at 11 a.m. at Vignoble …","Foodie Events",{"lrg":270,"sml":271,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/08/Cote-de-Vaudreuil-Vendanges-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2026/08/Cote-de-Vaudreuil-Vendanges-768x576.jpg",{"date_raw":180,"date_start":180,"slug":273,"title":274,"text":275,"cat":21,"city":276,"image":277},"evenement/lawn-tractor-races-at-sainte-justine-de-newton/12-09-2026","Lawn tractor races at Sainte-Justine-de-Newton","Thrill-seekers go head-to-head in epic lawn tractor races before an electrified crowd!\r\n\r\nThe event takes plac…","Sainte-Justine-de-Newton",{"lrg":278,"sml":279,"alt":18},"https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2021/08/Tracteurs_a_gazon-1000x1000.jpg","https://cms.tourismevaudreuil-soulanges.com/content/uploads/2021/08/Tracteurs_a_gazon-768x432.jpg",{"title":8,"image":13},[282,285],{"label":283,"url":284},"Events","/en/events",{"label":8,"url":286},"/en/event/farm-to-table-dining-at-ferme-les-petites-ecores/20-09-2026"]